Gearbox problem in a EL Ford Falcon?

try changing the fluid and filter.the filter could be starting to clog up and the pump is having a hard time picking up the fluid.